Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“travaillera d'arrache-pied” in English

5 examples
La présidence y travaillera d’arrache-pied.
The Presidency will be working very hard to that end.
Le Parti néerlandais pour la liberté (PVV) travaillera d'arrache-pied pour y parvenir.
The Dutch Party for Freedom (PVV) will now work flat out to bring that about.
Je peux assurer le Parlement que la Commission travaillera d'arrache-pied en vue de garantir l'adhésion du secteur dans son ensemble.
I can assure Parliament that the Commission will work hard in order to ensure adherence of the entire sector.
Je voudrais donc vous remercier à nouveau de vos efforts et j'espère que le Parlement tout entier travaillera d'arrache-pied pour aboutir à un effort coordonné de qualité.
So, thank you once again for your efforts, and I hope the whole House will work hard to find a good coordinated effort.
J’espère donc que l’Europe pourra défendre sa position dans le cadre des négociations et travaillera d’arrache-pied pour conclure les accords d’ici fin 2006, puisqu’un échec supplémentaire affaiblirait le système tout entier et aurait de graves conséquences, notamment pour les pays en développement.
I therefore hope that Europe can defend this position within the new negotiations and work hard to conclude the agreements by the end of 2006, since a further failure would weaken the entire system and give rise to serious consequences, especially for developing countries.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.