News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“travailler tous ensemble pour” in English
5 examplesC'est pourquoi, nous devons travailler tous ensemble pour faire un pas en avant.
That is why we must all work together in order to take a step forward.
Enfin, concernant l' adhésion de six nouveaux États membres entre 2004 et 2006, nous devrons travailler tous ensemble pour que ce processus aboutisse.
Finally, with the accession of six new Member States between the years 2004 to 2006, we all collectively have a lot of work to do to ensure that this process is a success.
Quand l'économie présente ses premiers signes de reprise, il nous faut travailler tous ensemble pour promouvoir un modèle de libéralisme réfléchi et équilibré.
When the economy shows its first signs of recovery, we will have to work together to promote a well thought-out, balanced model of liberalism.
Il ne s'agit plus de remettre en cause le fait du changement climatique, mais de travailler tous ensemble pour rechercher des solutions et pour mettre en pratique ces solutions.
It is no longer a matter of questioning the phenomenon of climate change, but for all of us to work together to find solutions and implement them.
Nous devons travailler tous ensemble pour faire en sorte que, dans le prochain cadre financier pluriannuel, le budget consacré à l'éducation et à la mobilité soit plus élevé qu'actuellement, car c'est ce dont nous avons besoin pour sortir de la crise et donner un sens à nos concitoyens.
We must work together to ensure that, in the next multiannual financial framework, the provision for education and mobility is higher than at present, because that is what we need in order to exit the crisis and give meaning to our people.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
