News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“travailler plus étroitement avec” in English
14 examplesNous nous réjouissons de travailler plus étroitement avec vous à l'avenir.
We look forward to working more closely with you in the future.
Nous avons promis de travailler plus étroitement avec les pays d'origine et les pays de transit.
We have promised to work more closely with the countries of origin and of transit.
Permettez-moi cependant de souligner qu’il nous faut travailler plus étroitement avec vous sur l’analyse d’impact.
But let me stress that we need to work much more closely with you on impact assessment.
À ce niveau, le Parlement européen va devoir travailler plus étroitement avec les parlements nationaux, surtout l'opposition.
Here we, as the European Parliament, must work together more strongly with the national parliaments, particularly the oppositions.
Nous pouvons travailler plus étroitement avec l’industrie, par exemple, pour parvenir à des résultats sur une base volontaire.
We can work more closely with industry, for example, to deliver results on a voluntary basis.
C'est l'effet de la guerre civile et il stipule que nous devrions travailler plus étroitement avec le gouvernement du Sri Lanka.
That is the effect of the war and it says that we should work more closely with the Sri Lankan government.
Nous devons également travailler plus étroitement avec nos partenaires des pays en voie de développement afin de planifier soigneusement leur participation et leur contribution à un accord futur.
We also need to work more closely with our partners from developing countries in order to plan carefully for their participation in and contribution to a future agreement.
La commission de l'agriculture et du développement rural a favorablement accueilli la possibilité de travailler plus étroitement avec la commission des budgets du Parlement, avec la Commission et avec le Conseil.
The Committee on Agriculture and Rural Development welcomed the opportunity to work more closely with Parliament's Committee on Budgets, the Commission and the Council.
Je suis impatiente de travailler plus étroitement avec mon collègue, M. De Gucht, afin de prévoir le temps nécessaire pour les ajustements requis, en tenant compte du rythme d'avancement de la réforme de la PCP en cours.
I look forward to working closely together with my colleague Mr De Gucht in order to secure the necessary time for the adjustments that are needed, taking into account the pace of the ongoing CFP reform.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
