Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“travailler dans de telles” in English

7 examples
Je ne veux pas travailler dans de telles conditions.
I don't want to work under these conditions.
Il nous est difficile de travailler dans de telles conditions.
It is difficult for us to work under such conditions.
Il est à vrai dire impossible de travailler dans de telles conditions.
It is not really possible to work in these conditions.
Il est injuste de demander à nos collègues et à nos employés de travailler dans de telles conditions.
It is not fair to ask our colleagues and employees to work in conditions like that.
Il me semble que nous sous-estimons parfois le courage et l'engagement que doivent avoir les humanitaires pour travailler dans de telles circonstances.
I think sometimes we underestimate the amounts of courage and commitment which are required for aid workers working in these sort of circumstances.
Qui d'entre nous souhaiterait travailler dans de telles conditions et surtout qui d'entre nous se ferait opérer par une personne se trouvant dans un tel état.
Who among us would want to work under such conditions and, especially, who would let himself be operated on by someone who is in such a state.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.