J'ai travaillé toute la journée.
I've been working all day.
Il a travaillé toute la journée.
He's been working all day long.
Tom a travaillé toute la journée.
Tom worked all day.
Mon papa travaille toute la journée.
My dad works all day.
J'ai travaillé toute la journée, hier.
I worked all day yesterday.
Il a travaillé toute la journée d'hier.
He worked all day yesterday.
J'ai travaillé toute la journée à la ferme.
I have worked on the farm all day.
Je suis épuisé d'avoir travaillé toute la journée.
I'm very tired from working all day.
Après avoir travaillé toute la journée, je suis fatigué.
After working all day, I'm tired.
Tom, qui avait travaillé toute la journée, voulait se reposer.
Tom, who had been working all day, wanted to have a rest.
Ils étaient vraiment fatigués après avoir travaillé toute la journée.
They were pretty tired after having worked all day.
Nul doute que tu dois être exténué après avoir travaillé toute la journée.
You must be worn out after working all day.
Je ne peux pas me montrer avec l'air de quelqu'un qui a travaillé toute la journée à la ferme.
I can't show up looking like I've been working on the farm all day.
Je pensais que faire cela serait facile, mais nous avons travaillé toute la journée et nous n'avons pas encore terminé.
I thought doing this would be easy, but we've been working all day and we're still not finished.
Regarde-moi, je travaille toute la journée, de six heures aux aurores à deux heures du matin.
Look at me: I work all day, from six in the morning until two the following morning.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.