Tous ceux qui ont travaillé sur ce projet sont devenus millionnaires.
Everyone who worked on that project became a millionaire.
Toutes celles qui ont travaillé sur ce projet sont devenues millionnaires.
Everyone who worked on that project became a millionaire.
L’élément le plus révélateur est que l’équipe qui travaille sur ce projet se compose exclusivement - je répète, exclusivement - de chercheurs arabes.
The most revealing fact is that the team that is working on this project is made up entirely – and I repeat, entirely – of Arab researchers.
(LT) Tout d'abord, je voudrais remercier tous ceux qui ont travaillé sur ce projet législatif compliqué et important - je dirais même le plus important de l'année - et en particulier M. Capoulas Santos.
(LT) First of all, I would like to thank all those who worked so hard on what are complicated, important and, in my opinion, the most important law-making projects of the year, especially rapporteur Mr Capoulas Santos.