Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour le développement dix ans par m par le conseil libre circulation appelle le rapport nouveaux états peut être politique régionale si l'on position commune président monsieur le commissaire dernières années dans cette assemblée pour les citoyens

“travaillé intensivement” in English

11 examples
Nous avons aussi travaillé intensivement à la mise en uvre de quatre programmes étalés sur plusieurs années: Sherlock, Grotius, Stop et Oisin.
We have also worked hard to implement four multiannual programmes, Sherlock, Grotius, Stop and Oisin.
Je tiens à souligner que nous avons travaillé intensivement sur ce sujet, alors même que les documents officiels du programme ne sont pas encore disponibles.
I want to stress that we have been working intensively on this topic, even though the official programme documents are not yet available.
Ceux d’entre nous qui ont travaillé intensivement sur ce paquet de législation et sont familiarisés avec les détails savent aussi que la situation est différente.
Those of us who have worked intensively on this package of legislation and are familiar with the details also know that the situation is different.
Pour l’instrument européen de voisinage et de partenariat, nous avons travaillé intensivement avec M. Szymánski, le rapporteur du Parlement, et avec la présidence.
For the European Neighbourhood and Partnership Instrument, we have worked intensively with Mr Szymánski, Parliament’s rapporteur, and the Presidency.
Cela fait de nombreuses années que je travaille intensivement au sein de ce Parlement en vue de la mise en place d'un statut des députés et j'espère sincèrement que celui-ci pourra entrer en vigueur avant la prochaine législature.
. (SV) For many years, I have worked assiduously in Parliament for a Statute for Members and genuinely want it to be possible for such a Statute to enter into force before the next term of office.
Au nom des collègues qui ont travaillé intensivement à ce rapport et attachent une grande importance à l'opinion de Mme le commissaire Gradin, je voudrais protester contre les circonstances dans lesquelles nous devons discuter ici.
On behalf of all my colleagues who have worked hard on this report and attach great importance to Commissioner Gradin's opinion, I should like to protest against the conditions under which we have to conduct our discussions here.
Nous avons travaillé intensivement sur cette directive tout au long de la présidence suédoise et nous considérons comme un grand pas en avant le fait d'être parvenus à dégager une position unanime autour de celle-ci hier, ce qui, je dois l'avouer, me paraissait impossible.
It is a directive on which we have worked hard throughout the Swedish Presidency. We therefore regard it as a major success that we actually managed to achieve agreement on this issue yesterday, which I must say I did not think would happen.
Après que le Comité permanent des denrées alimentaires de la Commission européenne ait travaillé intensivement hier sur cette proposition, avec la participation des pays membres, il semble qu'une décision puisse être trouvée par la Commission et le Conseil dans le courant du mois de janvier.
The European Commission's Standing Committee on Foodstuffs had a very intensive session on this proposal yesterday involving the Member States, and it now looks as if the Commission and Council will make a decision in January.
Expressions with “travaillé intensivement”
travaillé intensivement sur5 avons travaillé intensivement4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.