Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers collègues entre l'union président chers collègues rapporteur pour rapport de mme avec le parlement deux parties d'un état pour l'avenir sur ce sujet pour conclure coopération avec économique et monétaire d'un point de vue faveur du rapport

“travaillé avec acharnement pour” in English

4 examples
Malgré l'hiatus imposé par les essais nucléaires, nous avons travaillé avec acharnement pour rendre ces mécanismes pleinement opérationnels.
Despite the hiatus imposed by the nuclear tests, we have been working hard to make these mechanisms fully operational.
Il y a un certain temps, cela semblait impossible, c’est pourquoi je remercie tous ceux qui ont travaillé avec acharnement pour rendre cette audience possible.
For a while that looked unlikely, so I thank everybody who worked so hard to ensure that it did.
C' est pourquoi apprécie énormément les efforts déployés par le commissaire Bolkestein et le rapporteur Peijs, qui ont travaillé avec acharnement pour parvenir à une solution.
That is why I have great admiration for the efforts by Commissioner Bolkestein and rapporteur Peijs, who tenaciously worked to find a solution.
Voici un peu plus d'un an, le docteur Mombaur a été chargé de préparer ce rapport et, ainsi que vient de le dire Mme McNally -je le répète encore -, il a travaillé avec acharnement pour nous permettre d'entendre tous les points de vue.
Just over a year ago Dr Mombaur was entrusted with preparing this report and - I reiterate what Mrs McNally has just said - worked hard in that hearing which allowed us to compare so many opinions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.