Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays candidats entre l'union européenne dans les pays pour l'union commission des affaires par le conseil champ d'application sur le plan d'un accord tous les pays commissaire mesdames stratégie de lisbonne selon moi s'agit d'un voir procès-verbal

“travail volontaire à temps” in English

6 examples
Car ce qu'il faut régler au niveau européen, c'est le travail «volontaire» à temps partiel.
For what needs to be sorted out at European level is "voluntary' part-time work.
Une autre idée avancée dans mon avis était la promotion du «temps choisi" et du travail volontaire à temps partiel.
Another idea put forward in my opinion was the promotion of ‘chosen working time’ and of voluntary part-time work.
Nous voulons que le travail volontaire, à temps partiel, soit réglé, soit bien réglé, comme c'est le cas dans mon pays.
We want part-time voluntary work to be regulated, and to be well regulated, as is the case in my own country.
Nous ne demandons pas une législation pour créer un droit au travail à temps partiel, mais une législation pour réglementer le travail volontaire à temps partiel.
We are not calling for legislation to establish the right to part-time work, but for legislation to regulate voluntary part-time work.
Donc, le texte serait le suivant: «Lance un pressant appel aux États membres pour qu'ils réglementent, par la voie législative, le travail volontaire à temps partiel et demande à la Commission de jouer un rôle d'encouragement et de coordination à cet égard».
Therefore, the text would read as follows: ' Calls urgently on the Member States to provide legislation on voluntary part-time work and calls on the Commission to encourage and coordinate action in this field'.
Pour éliminer les discriminations à l'encontre des travailleurs à temps partiel, en grande majorité - plus de 80 % - des femmes, la Commission avait fait, il y a presque vingt ans, une bonne proposition de directive relative au travail volontaire à temps partiel.
In order to eliminate the discrimination which part-time workers face, the great majority of them - more than 80 % - women, the Commission made a good proposal for a directive regarding voluntary part-time work nearly twenty years ago.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.