Je peux vous dire que ce travail sera effectué cette semaine.
That work, I can tell you, is ongoing this week.
Ce travail sera effectué en coopération avec le réseau des autorités nationales de sécurité qu'il incombe à l'Agence d'animer.
This task will be carried out in cooperation with national safety authorities under the guidance of the Agency.
Ce travail sera effectué en coopération avec les réseaux des autorités nationales de sécurité qu'il incombe à l'Agence d'animer.
This work will be carried out in conjunction with the networks of national safety authorities, which the Agency will have to coordinate.
Les nouveaux organes comportent le risque de faire doubler ces coûts, dans la mesure où le travail sera effectué à la fois par ces nouvelles autorités et par la Commission.
They constitute a risk of our doubling our costs due to work's being carried out in both the Commission and new authorities.