J’estime que le travail qu’a réalisé la Commission, et en particulier M. Michel, est de la plus haute importance.
I regard the work carried out by the Commission, especially Mr Michel, as being of paramount importance.
J'accorde beaucoup d'égards au travail qu'a réalisé Mme Berès sur ce rapport, mais nous parlons ici de transparence.
I very much commend the work that Mrs Berès has done on this report, but we are talking about transparency.
Je constate avec plaisir, Madame la Commissaire, que les orientations stratégiques reconnaissent le dur travail qu’a réalisé ce Parlement au cours des deux dernières années.
I am pleased to note, Commissioner, that the strategic guidelines give due credit to the hard work done by Parliament over the last two years.
Puisqu'il me reste encore 15 secondes, Monsieur le Président, j'aimerais souligner l'importance du travail qu'a réalisé la commission du contrôle budgétaire et qu'avec le soutien du vote ultérieur du Parlement, de grands progrès ont été réalisés.
As I still have 15 seconds left, Mr President, I should like to stress the importance of this piece of work by the Committee on Budgetary Control. With the help of Parliament's subsequent vote, we will have made great progress.