Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'une manière chefs d'état président chers droits de l'homme savoir si changement climatique monnaie unique c'est la raison pour conférence intergouvernementale avec le parlement base juridique dois dire dans le même temps pour le développement commission dans

“travail par le biais” in English

12 examples
Elle a accompli sa part du travail par le biais de changements technologiques.
They have done their part through technological change.
Nous exigeons enfin une discussion sur un partage équitable du travail par le biais d'une diminution du temps de travail.
Finally, we wish there to be a debate on the fair distribution of work through reductions in working hours.
Primo, le but du SPG+ est de promouvoir, entre autres, les droits de l'homme et le droit du travail, par le biais du commerce.
Firstly, the aim of GSP+ is to promote, amongst other things, human and labour rights through trade.
J'ai été ravie, parce que le Parlement est parvenu à réaliser du bon travail par le biais de cette directive sur la politique de l'emploi au sein de l'UE.
I was happy that we in Parliament have done some good work on this directive on the EU's employment policy.
Deuxièmement, la directive n'interdit pas d'adhérer à des arrangements plus favorables que les conditions minimales de travail par le biais de conventions collectives.
Secondly, the directive does not make it impossible to enter into more favourable arrangements than the minimum conditions of work through collective agreements.
L'Union européenne peut - chose ironique - être fière des progrès accomplis en matière de santé, de sécurité et de conditions de travail par le biais de la mise en oeuvre du chapitre social.
Ironically the European Union can take pride in its achievement in improving health, safety and working conditions through the implementation of the social chapter.
Il suffit de rappeler la crise industrielle dans notre pays, Monsieur le Président Prodi, et la nécessité de remodeler le travail par le biais de grandes interventions dans le domaine de la formation.
Consider the industrial crisis in our country, President Prodi, and the resulting need to retrain the work force through substantial, genuinely incisive, large-scale training measures.
Il opère par l’intermédiaire de 30 000 fonctionnaires et de plus de 3 000 groupes de travail, par le biais desquels la Commission s’arroge un pouvoir d’influence, et par l’intermédiaire d’un réseau dans les États membres qui court-circuite les autorités nationales.
It operates through 30 000 officials and more than 3 000 working groups, through which the Commission secures influence for itself, and through a network in the Member States that also bypasses the national authorities.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.