News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“travail laborieux” in English
8 examplesC'est certainement un travail laborieux et espérons qu'il paie.
That certainly is hard work and hopefully it will pay off.
C'est un travail laborieux et moins attrayant que celui qui concerne le prochain exercice budgétaire.
That is a laborious business and far less appealing that the work on the forthcoming Budget year.
Après la guerre commencera un travail laborieux, qui prendra essentiellement la forme d'une aide humanitaire.
The post-war period will see some arduous work begin, first of all of course in the form of humanitarian aid.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, je voudrais bien sûr commencer par féliciter mon collègue, M. Paasilinna, pour ce travail laborieux.
on behalf of the PSE Group. - (DE) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I would, of course, first of all like to congratulate my colleague, Mr Paasilinna, on this laborious work.
Je voudrais remercier MM Hatzidakis, Andria, Fava, Olbrycht et Silva Peneda pour leur travail laborieux et leurs remarques utiles lors de l’introduction du débat cet après-midi.
I wish to thank Mr Hatzidakis, Mr Andria, Mr Fava, Mr Olbrycht and Mr Silva Peneda for their hard work and helpful remarks in introducing the debate this afternoon.
Saint Ambroise est le patron des apiculteurs car il était un grand amateur de miel, archevêque fasciné par le travail laborieux des colonies d'abeilles, dont il s'inspira pour l'organisation des nombreux cloîtres de son diocèse.
Saint Ambrose is the patron saint of bee-keepers, because he was a great honey-lover, an archbishop enthusiastic about the industrious activity of bee colonies.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
