Le Conseil européen a aussi établi une feuille de route précise et donné un nouvel élan au travail législatif en cours.
The European Council also set out a clear road map and gave new impetus to ongoing legislative work.
L'accord prévoit également une évaluation à mi-parcours du travail législatif en cours, ce qui pour moi est une bonne solution si l'on veut éviter un report de la proposition.
The agreement also includes a mid-term review of the ongoing legislative work, a feature I think is very much to be welcomed if a situation is to be avoided in which proposals are recycled.
Le travail législatif en cours doit être mené à son terme au plus vite si nous voulons des résultats effectifs et perceptibles par nos concitoyens et les ressortissants des pays tiers.
The current legislative work must be completed as quickly as possible if we want effective results that are visible to our fellow citizens and third-country nationals.