Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“travail féminin” in English

7 examples
Et que dire des taux de travail féminin si disparates?
Or the various rates of female employment?
Nos données montrent une augmentation de 50% du travail féminin.
Our data also show that there has been a 50% increase in women's employment.
Nous devons cependant respecter le juste équilibre des choses afin que le travail féminin reste attractif, également à l' avenir.
However, we must be very careful to achieve a balance so that women's jobs remain attractive now and in future.
En effet, sans le travail féminin et sans sa cotisation à la sécurité sociale, il n'y aurait pas d'actifs ni de financement garantissant, avec l'évolution démographique attendue, une vie décente aux retraités.
Indeed, in the light of expected demographic trends, were it not for female employment and the corresponding social security contributions, the system would not be able to meet its responsibilities in ensuring a decent living for pensioners.
Le rôle de la formation est souligné, compte tenu également de la nécessité d'englober la spécificité du travail féminin et les problèmes de précarité, voire de clandestinité et de travail des enfants, qui fournissent un contexte social particulier et de grande délicatesse à ce secteur.
The role of training is highlighted, as is the need to deal with the specific questions of women's jobs and lack of job security, and even clandestine and child labour, which give the sector a special and highly delicate social relevance.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.