Par conséquent, je ne puis que saluer le travail effectué par Mme Balzani.
Therefore, we welcome the work that Mrs Balzani has done.
Il m'a donc paru important de valider le bon travail effectué par Mme le rapporteur.
I therefore felt it important to endorse the good work done by the rapporteur.
Il me faut aussi louer le travail effectué par Mme Schleicher au stade précédent de la procédure.
I must also praise the work carried out by Mrs Schleicher during the previous stage.
Je pense que ce document, en dépit de l' excellent travail effectué par Mme Jensen, n'est pas d' une grande portée.
Despite Mrs Jensen's fine work, I feel that this report is not of great significance.
Ce rapport est vraiment le bienvenu; le travail effectué par Mme Frahm sur le sujet mérite que nous la félicitions.
This report is very welcome; the work done on the issue by Mrs Frahm is something for which we must congratulate her.
En ce qui concerne plus particulièrement l'article 2, tant le travail effectué par Mme Emilia Franziska Müller que celui de la commission de l'environnement dans son ensemble garantissent une définition juridique équilibrée du complément alimentaire.
Focusing on Article 2, both the work of Mrs Emilia Franziska Müller and that of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy as a whole provide a legal concept of a balanced food supplement.