Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“travail doit se poursuivre” in English

7 examples
Ce travail doit se poursuivre.
This work needs to continue.
C'est le cas dans le rapport, mais ce travail doit se poursuivre de manière très intensive.
In the report that is the case, but this work should be continued very intensively.
Nous nous félicitons de l'issue de la conférence de Bonn, mais le travail doit se poursuivre.
We are delighted about the outcome of the Bonn Conference, but the work must go on.
Il est dès lors évident que le travail doit se poursuivre sur ces questions et être fait plus en profondeur dans le futur.
So it is obvious that work on these issues has to continue and be more in-depth in the future.
Le travail doit se poursuivre sur ces différentes questions lors de la huitième conférence des parties à la convention de Bâle, à Nairobi, fin novembre.
Work is to continue with regard to these important questions at the Eighth Meeting of the Conference of the Parties to the Basel Convention in Nairobi at the end of November.
Ce travail doit se poursuivre, car ce n'est qu'en renforçant les relations et le dialogue entre les peuples que nous pourrons garantir qu'il y aura une résolution.
That work must continue, because only by building relations and building dialogue between the peoples can we guarantee that there will be a resolution.
En ce qui concerne la Bulgarie et la Roumanie, je reconnais que des progrès considérables ont été engrangés sur le chemin de l’adhésion à l’Union européenne le 1er janvier 2007, mais le travail doit se poursuivre.
In relation to both Bulgaria and Romania, I would recognise that significant progress towards European Union accession on 1 January 2007 has been made, but more work needs to be undertaken.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.