Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
entre les états membres premier ministre également être états membres doivent dans lequel d'un état par les états européen pour mettre un terme cour de justice pour laquelle deux ans sans aucun tous les pays juste titre

“travail dans des circonstances” in English

11 examples
Les ONG font leur travail dans des circonstances difficiles.
NGOs carry out their work under difficult conditions.
Je remercie et je félicite M. Preda et son équipe pour leur courage, ainsi que leur excellent travail dans des circonstances difficiles.
I do thank and congratulate Mr Preda and his team for their courage as well as their excellent work, carried out in difficult circumstances.
Ils ont fait un bon travail dans des circonstances terriblement difficiles; certes pas un travail parfait, mais néanmoins un bon travail.
A good job was done in terribly difficult circumstances; not a perfect job, but a good job.
La MUAS, la première opération de maintien de la paix de l’histoire de l’Union africaine, a accompli un excellent travail dans des circonstances extrêmement difficiles.
AMIS, the first peacekeeping operation in the history of the African Union, has done excellent work in extremely difficult circumstances.
Les grands défis internes sont et demeurent: davantage dʼemplois, du travail dans des circonstances favorables, la sécurité personnelle et publique, la protection de notre précieux environnement.
Our major internal challenges are still creating more jobs, good working conditions, personal and public safety, and the protection of our precious environment.
Monsieur le Président, la présidence grecque du Conseil est parvenue à faire du bon travail dans des circonstances internationales tragiques et dans un climat économiquement et politiquement peu prometteur.
Mr President, the Greek Presidency of the Council has managed to do good work under tragic international circumstances and in an economically and politically unpromising climate.
Le commissaire Špidla, qui a fait de l'excellent travail dans des circonstances difficiles, demande en fait aux États membres, aux côtés de la Commission toute entière, de développer cinq millions de stages.
Commissioner Špidla, who has done a great job in very difficult circumstances, is, in fact, together with the Commission as a whole, asking for the Member States to develop five million apprenticeships.
Les États devront aussi informer les demandeurs des avantages dont ils peuvent bénéficier, leur donner accès au marché du travail dans des circonstances déterminées, et faire en sorte qu'ils reçoivent les soins médicaux nécessaires.
The States will also have to inform asylum seekers of the advantages they may benefit from, give them access to the labour market in certain circumstances, and ensure that they receive the necessary medical care.
Monsieur le Président, je voudrais d'emblée exprimer ma gratitude au rapporteur, M. Søndergaard, qui a entamé son travail dans des circonstances difficiles, qui a fait preuve de beaucoup de patience et qui a eu tendance à se montrer très équilibré dans ses évaluations et ses opinions.
Mr President, I would like, at the outset, to express my gratitude to the rapporteur, Mr Søndergaard, who began his work in difficult circumstances, has shown great patience, and who has also demonstrated a tendency to be very balanced in his evaluations and opinions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.