Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“travail décent dans” in English

11 examples
La Commission a réaffirmé son engagement envers l'agenda pour le travail décent dans le cadre de son agenda social renouvelé.
The Commission has reaffirmed its commitment to the Decent Work Agenda as part of the renewed social agenda.
Nous devons promouvoir le travail décent dans l'UE et le monde en tant que réponse durable et forte à la crise mondiale qui nous frappe.
We must promote decent work in the EU and in the world as a sustainable, strong response to the global crisis we are facing.
À cet égard, il importe de vérifier dans quelle mesure les normes minimales répondent au besoin de "travail décent" dans les différents États membres.
There needs to be examination of the degree to which minimum standards actually do meet the need for 'decent work' in the individual Member States.
La Commission européenne examinera également la possibilité d’utiliser les indicateurs de travail décent dans le cadre des évaluations de l’impact de durabilité des échanges.
The European Commission will also look into the potential for using decent work indicators as part of trade sustainability impact assessments.
La Commission européenne contribue également à la promotion de la responsabilité sociale des entreprises, des droits des travailleurs et du travail décent dans l’industrie des produits de sport.
The European Commission also contributes to the promotion of corporate social responsibility, workers' rights and decent work in the sports goods industry.
La Commission travaille en étroite collaboration avec l'OIT aux préparatifs de la réunion, qui nous offrira en particulier une occasion de promouvoir le travail décent dans le monde entier au nom de l'Union européenne.
The Commission is working closely with the ILO on the preparations for the meeting which will offer us, in particular, an opportunity to promote decent work worldwide on behalf of the European Union.
L'UE s'est engagée à réaliser les objectifs visant à parvenir à un "travail décent" dans sons agenda, qui risque de ne pas être mis en œuvre en pratique à moins qu'il y ait un contrôle efficace et un système de règles clair.
The EU is committed to the targets for 'decent work' with its agenda, which threatens not to be implemented in any practical sense unless there is effective control and a clear system of rules.
En effet, le monde est marqué par un "déficit" de travail décent: dans nombre d'emplois improductifs et de faible qualité, de travaux dangereux aux revenus précaires, les droits sont bafoués et l'inégalité entre les sexes domine.
Indeed, the world is marked by a 'deficit' in decent work: in many unproductive and low-quality jobs that involve dangerous work for a precarious income, rights are flouted and inequality between the sexes prevails.
En 2005-2006, la Commission a financé un projet pilote de l’OIT visant à développer des indicateurs de travail décent dans les pays en développement, afin d’examiner le lien entre le travail décent et la libéralisation du commerce.
In 2005-2006 the Commission has been funding an ILO pilot project aiming to develop decent work indicators in developing countries for examining the relationship between decent work and trade liberalisation.
La majorité du Parlement a bloqué l'adoption de plusieurs des meilleurs paragraphes adoptés au sein de la commission de l'emploi et des affaires sociales sur le thème "Promouvoir un travail décent pour tous - La contribution de l'Union à la mise en œuvre de l'agenda du travail décent dans le monde".
The majority in Parliament blocked the adoption of some of the best paragraphs adopted in the Committee on Employment and Social Affairs on the theme of 'Promoting decent work for all - The EU contribution to the implementation of the decent work agenda in the world'.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.