Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première voudrais également niveau européen tout particulièrement dans l'union dans le monde voté en faveur voudrais tout même si selon moi crise économique banque centrale madame le président comme je l'ai point de vue

“travail accompli jusqu'ici” in English

7 examples
Je dois malheureusement avouer que je ne suis pas impressionné par le travail accompli jusqu'ici par l'UE.
Unfortunately I have to say that I am not impressed by the work of the EU so far.
J'espère que le gouvernement tiendra finalement compte de la critique du Parlement à propos du travail accompli jusqu'ici dans le domaine de la politique de sécurité.
I hope that the government will finally take on board the Parliament's criticism regarding the work that has been carried out to date in the field of security policy.
Le groupe pour l'éthique siège en outre à huis clos et les avis du Parlement n'ont pas du tout été pris en compte dans le travail accompli jusqu'ici, comme l'a déjà expliqué M. Liese.
The ethics group also meets behind closed doors, and the opinions of Parliament, as Mr Liese has already pointed out, have not been taken into account at all in the group's work so far.
Je voudrais tout d'abord exprimer mes remerciements cordiaux à tous nos représentants à la Convention, mais aussi à son président, Valéry Giscard d'Estaing, pour le travail accompli jusqu'ici; nous ne sommes cependant pas encore arrivés à notre objectif.
I would first like to thank all our representatives to the Convention and its Chairman, Valéry Giscard d'Estaing, very sincerely for all the work they have done up to now, although we have not reached our goal yet.
Ces menaces n'ont heureusement été suivies d'aucun effet et la censure annoncée n'a pas eu lieu; le Parlement votera avec sérieux un texte critique, certes, mais il devra naturellement reconnaître que le travail accompli jusqu'ici est un travail de qualité.
It is just as well that those threats were not followed up and that the proposed censure motion did not materialize; Parliament will vote seriously on a critical wording but naturally cannot fail to recognize that a lot of good work has already been done.
Mon personnel a récemment commencé des consultations, au niveau des experts, avec tous les pays participants, les organisations internationales concernées et les institutions financières internationales afin de passer en revue le travail accompli jusqu'ici et d'en rapporter à la Conférence.
My staff have recently begun consultations at expert level with all of the participating countries, the relevant international organizations and the international financial institutions in order to review the work done so far and to report to the conference.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.