News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“travail accompli afin” in English
8 examplesJe vous remercie du travail accompli afin de rapprocher l'Europe de ses citoyens.
Thank you for your work in bringing Europe closer to its citizens.
Il devra poursuivre le travail accompli afin de nous mener à notre objectif, l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne.
It will be called upon to continue the work to take us towards our goal of seeing the Lisbon Treaty enter into force.
Je suis très reconnaissant au rapporteur pour le travail accompli afin que ceci soit possible - nous l'espérons tous - à l'avenir.
I am very grateful to the rapporteur for the work he has done to make these things possible - we all hope - in the future.
Monsieur le Président, chers collègues, je voudrais remercier le président Santer et le président en exercice du Conseil pour leurs discours et pour le travail accompli afin de faire progresser la conférence intergouvernementale jusqu'à cette phase.
Mr President, ladies and gentlemen, I want to thank President Santer and the President-inOffice of the Council for their statements, but also for the work that has been done to bring the Intergovernmental Conference up to this point.
Je voudrais profiter de cette occasion pour remercier les deux rapporteures ainsi que les Présidences espagnole et belge pour le travail accompli afin de poursuivre les avancées, d'œuvrer et de venir à bout du fléau qu'est, je le répète, la violence sexiste.
I would like to take this opportunity to thank the two rapporteurs and both the Spanish and Belgian presidencies for the work they have done in order to continue making progress, working and overcoming the scourge of what is, I repeat, chauvinist violence.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
