Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“travail énorme qu'il” in English

4 examples
. - Madame la Présidente, je voudrais remercier M. Rapkay pour le travail énorme qu’il a abattu lors de la rédaction de ce rapport.
. Madam President, I should like to thank Mr Rapkay for the enormous amount of work he has done on this report.
Pour terminer, je voudrais remercier notre collègue Dominique Souchet pour le travail énorme qu'il a fourni et que nous apprécions beaucoup.
To conclude, I should simply like to thank Mr Souchet for the tremendous job he has done, which we greatly appreciate.
Monsieur le Président, tout d'abord, il est important que nous remerciions tous le rapporteur pour le travail énorme qu'il a effectué dans le cadre de cette directive extraordinairement technique et très complexe.
Mr President, first of all, it is important that we all thank the rapporteur because of the enormous amount of work that he has undertaken in dealing with this extraordinarily technical and very complex directive.
- Je voudrais remercier M. Howitt pour le travail énorme qu’il a accompli dans la préparation de cet excellent rapport, lequel reflète le rôle du Parlement européen dans la stratégie de l’Union européenne en matière de droits de l’homme.
. I would like to thank Mr Howitt for the enormous amount of work he has done in preparing this excellent report, which reflects the European Parliament’s role in the European Union’s human rights policy strategy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.