Compétences clés dans un monde en mutation: mise en œuvre du programme de travail «Éducation et formation 2010» (
Key competences for a changing world: implementation of the education and training 2010 work programme (
par écrit. - (SV) Explication de vote concernant le rapport sur la mise en œuvre du programme de travail "Éducation et formation 2010".
in writing. - (SV) Explanation of vote in respect of the report on the implementation of the 'Education & Training 2010 work programme'.
Le CEC a été conçu dans le cadre du programme de travail "Éducation et formation 2010", qui forme le volet éducatif de l'agenda de Lisbonne.
The EQF has been developed within the Education and Training 2010 work programme, the education dimension of the Lisbon Agenda.
J'ai voté en faveur du rapport sur les compétences clés dans un monde en mutation: mise en œuvre du programme de travail "Éducation et formation 2010".
I voted for the report on key competences for a changing world: implementation of the Education and Training 2010 work programme.
J'ai voté en faveur du rapport sur les compétences clés dans un monde en mutation: mise en œuvre du programme de travail "Éducation et formation 2010".
I voted in favour of the report on key competences for a changing world: implementation of the Education and Training 2010 work programme.
L'éducation et la formation tout au long de la vie au service de la connaissance, de la créativité et de l'innovation - Mise en œuvre du programme de travail «Éducation et formation 2010» (
Lifelong learning for knowledge, creativity and innovation - 'Education and Training 2010 work programme' (
C'est avec un grand plaisir que j'ai approuvé le rapport sur le programme de travail "Éducation et formation 2010" et j'espère que les idées qu'il contient pourront être rapidement mises en œuvre.
I endorsed the report on the Education and Training 2010 programme with pleasure and with hope for rapid implementation of the programme's ideas.
A travers le programme de travail "Éducation et Formation 2010", elle a employé la méthode de coordination ouverte afin de développer des bonnes pratiques et l'apprentissage en équipe sur l'abandon précoce des études.
Through the education training 2010 work programme, it has used the open method of coordination to develop good practice and peer learning on early school-leaving.
Ce document contribue en grande partie à la réalisation des objectifs de la stratégie de Lisbonne pour la croissance et l’emploi et, en particulier, à la mise en place du programme de travail «Éducation et Formation 2010».
This document makes an important contribution to the attainment of the Lisbon Strategy goals for growth and employment and, in particular, the implementation of the Education and Training 2010 work programme.
Nous avons voté aujourd'hui le rapport d'initiative de Mme Novak (groupe du Parti populaire européen (Démocrates-chrétiens) et des Démocrates européens, SL) sur la mise en œuvre du programme de travail "Éducation et formation 2010".
We have today voted in favour of Mrs Novak's (Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats, SL) initiative report on the implementation of the 'Education & Training 2010 work programme'.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.