News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“travail à temps plein” in English
14 examplesJ'ai un travail à temps plein.
I have a full-time job.
C'est un travail à temps plein.
It's a full time job.
Je soutiens sans réserve l'assimilation juridique des emplois atypiques et du travail à temps plein.
I unreservedly support moves aimed at placing atypical working arrangements on an equal footing with full-time work.
Des services publics de qualité (paragraphe 43) doivent également être compatibles avec un travail à temps plein.
Public services of high standard (para. 43) should also be compatible with full-time working hours.
Je soutiens cependant sans réserve l'approche de Mme Stauner en matière d'emploi, de travail à temps plein et de revenu.
However, I fully support Mrs Stauner's approach with regard to jobs, full-time working and income.
Que ferez-vous pour garantir que certains de nos diplomates pensent aux droits de l'homme comme un travail à temps plein, tous les jours?
What will you do to ensure that some of our diplomats think about human rights as a full-time job, every day?
Mais il n'offre plus aucun avantage lorsqu'il consiste en un travail à l'heure prenant une telle extension qu'il en devient presque un travail à temps plein, mais sous-payé.
It is not sensible if working by the hour is extended so much that it more or less becomes a full-time job, and an underpaid one at that.
En ce qui concerne le "travail à temps partiel", nous pensons qu'il devrait exister un droit au travail à temps plein, de même que la possibilité de travailler à temps partiel.
Where 'part-time work' is concerned, we believe that there should be a right to full-time work and that the opportunity of part-time work should also exist.
Je voudrais mettre en garde contre une contradiction entre ce que l'on appelle les formes atypiques de travail et les formes de travail habituelles, le travail à temps plein formant la base du fonctionnement du marché du travail.
I would warn against attempts to contrast what people refer to as atypical forms of work and the usual forms such as full-time work, in terms of the basis for the functioning of the labour market.
Il s'agit d'une question compliquée, relative aux emplois crées et sauvegardés, aux emplois crées directement ou indirectement, aux postes stables ou temporaires, au travail à temps plein ou à temps partiel, aux déplacements pour se rendre au travail et bien entendu à l'effet des poids morts.
This is a complex subject, dealing with jobs created and safeguarded, direct and indirectly created jobs, permanent and temporary jobs, full-time and part-time work, the question about displacement and of course the dead-weight effect.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
