Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
madame la commissaire selon lequel nouveaux états membres parti populaire ainsi qu'à pour les pays s'agit là sécurité sociale chefs d'état premier ministre l'ordre du jour appelle marché intérieur citoyens européens fait partie l'union européenne doit

“transposer dans les faits” in English

5 examples
Nous disposons de possibilités actives permettant de transposer dans les faits l'égalité entre hommes et femmes.
We now have a real chance to actively implement equality between the sexes.
Le plan d'action, qui doit durer cinq ans, doit transposer dans les faits les bonnes intentions de la Commission.
The five-year action plan is there to implement the good intentions which the Commission formulates.
Il est temps, désormais, de les transposer dans les faits, en coopération avec nos partenaires en Afghanistan et au Pakistan.
It is now time to put them into action, together with our partners in Afghanistan and Pakistan.
Nous sommes maintenant arrivés à un stade, où la stratégie arrêtée à Helsinki est opérationnelle, où nous pouvons par conséquent la transposer dans les faits.
We are now at a stage where the strategy adopted in Helsinki has become operational and we can therefore actually implement it.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.