“transports respectueux de l'environnement” in English
7 examples
Il faut donc privilégier les projets structurants visant à promouvoir les transports respectueux de l'environnement, et sans doute renforcer le rôle du ferroviaire.
We must therefore give priority to structural projects aimed at promoting forms of transport that respect the environment and probably at giving a greater role to the railways.
À l’instar du rapporteur sur l’environnement urbain, je propose des mesures juridiques et des objectifs ciblés pour accroître la part des transports respectueux de l’environnement.
As the rapporteur on urban environment, I propose legal measures and targets to increase the rate of environmentally friendly transport.
Il faudrait certainement penser à un autre type de développement ainsi qu'à un rééquilibrage des transports respectueux de l'environnement, en misant beaucoup sur la mobilité durable.
We should certainly give thought to another type of development, and also to ways of readjusting the transport balance in a manner that is compatible with the environment, placing great emphasis on sustainable mobility.
De plus, des aspects importants d'une politique de transports respectueux de l'environnement sont actuellement étudiés au titre du septième programme-cadre de recherche et développement.
As part of the Seventh Framework Research Programme, however, important aspects of an environmentally friendly transport policy are being examined.