“transports internationaux de marchandises” in English
4 examples
Les transports internationaux de marchandises dangereuses par chemin de fer sont régis par le règlement relatif au transport international ferroviaire de marchandises dangereuses, connu sous le sigle RID.
The international transport of dangerous goods by rail is governed by the regulations concerning the international carriage of dangerous goods by rail, usually known as RID.
Pour le moment, le rapport aborde la libéralisation des transports internationaux de marchandises, mais il est sûr que les orientations sont les mêmes lorsqu'il s'agit de la libéralisation des transports de passagers, à la fois au niveau intérieur et international.
For the time being the report deals with the liberalisation of international goods transport, but there is no doubt that the aim is also to liberalise passenger transport, both domestic and international.
Pour la même raison, l'ordre de préférence proposé sous forme d'étapes est très raisonnable, commençant par les transports internationaux de marchandises, puis continuant avec les transports nationaux de marchandises et avec les services internationaux de passagers.
By the same token, his proposed order of priority is entirely reasonable, dealing successively with international freight transport, national freight transport, and international passenger services.