Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“transports de marchandises par” in English

15 examples
Objet: Transports de marchandises par chemin de fer
Subject: Transport of goods by rail
Relevé statistique des transports de marchandises par route
Statistical returns on carriage of goods by road
Relevé statistique des transports de marchandises par route (
Statistical returns in respect of the carriage of goods by road as regards the implementing powers conferred on the Commission (
Relevé statistique des transports de marchandises par route (
Statistical returns in respect of the carriage of goods by road (
Les transports de marchandises par chemin de fer sont beaucoup plus compatibles avec la protection de l'environnement que les transports routiers.
It is very much more environment-friendly to transport goods by rail than by road.
Le fait qu'en Europe les transports de marchandises par chemin de fer perdent constamment des parts de marché est effectivement un problème important.
The fact that Europe's railways are continuously losing their market share of goods transport is a big problem.
Troisièmement, en ce qui concerne les transports de marchandises par route, nous voulons instaurer des périodes transitoires permettant une ouverture progressive.
Thirdly, we want transitional periods for goods transport by road, which will enable there to be a gradual opening up.
La masse des transports de marchandises par la route engendre des problèmes de surcharge du réseau routier, de nuisances sonores et de rejets nuisibles à l'environnement.
The heavy goods traffic on the roads creates problems in the form of congestion, noise and emissions of environmentally harmful substances.
Plusieurs grands transporteurs européens qui effectuent actuellement des transports de marchandises par route, entendent transférer le trafic poids lourd vers le rail, et ce principalement pour des raisons de protection de l'environnement.
There are several major European firms currently transporting goods by road which would like to transfer heavy road haulage to rail, primarily for environmental reasons.
En 1986, la Commission a présenté un document sur l'élimination des distorsions de concurrence de caractère fiscal dans le domaine des transports de marchandises par route, qui englobait les taxes sur les véhicules, les taxes sur les carburants et les péages.
In 1986, the Commission submitted a document on the abolition of distortions in fiscal jurisdiction where the carriage of goods by road was concerned, that document envisaging taxes on vehicles, taxes on fuel and tolls.
L'ordre du jour appelle le rapport (A4-0072/98) de M. Bazin, au nom de la commission des transports et du tourisme, sur la proposition de règlement du Conseil relative au relevé statistique des transports de marchandises par route (COM(97)0443 - C4-0514/97-97/0233(CNS)).
The next item is the report (A4-0072/98) by Mr Bazin, on behalf of the Committee on Transport and Tourism, on the draft Council Regulation on statistical returns in respect of carriage of goods by road (COM(97)0443 - C4-0514/97-97/0233(CNS)).
L'objectif de cette proposition est de compléter les statistiques d'information harmonisées sur les transports de marchandises par la route, afin que cette information puisse être contrôlée et que nous puissions évaluer les résultats de notre politique commune en la matière.
The intention of the proposal is to round off the annual harmonized statistical data for the carriage of goods by road to ensure the availability of information for the monitoring and evaluation of the common policy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.