“transporteurs routiers non britanniques” in English
4 examples
Décision du Royaume-Uni d'appliquer une taxe aux transporteurs routiers non britanniques
UK decision to impose a levy on non-British hauliers
En revanche, les transporteurs routiers non britanniques ne paient rien lorsqu'ils circulent en Grande-Bretagne.
On the other hand non-British hauliers pay nothing when travelling in Britain.
L'ordre du jour appelle la déclaration de la Commission sur la décision du gouvernement du Royaume-Uni d'appliquer une taxe aux transporteurs routiers non britanniques.
The next item is a Commission statement on the decision by the British Government to levy a tax on non-British hauliers.
Permettez-moi de demander que nous examinions cette semaine une déclaration de la Commission relative à la décision du gouvernement britannique d'introduire une taxe discriminatoire pour les transporteurs routiers non britanniques.
May I ask that we consider, this week, a Commission statement on the decision of the UK government to introduce a discriminatory tax on non-British road hauliers.