Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
notamment dans valeur ajoutée sur cette question deux parties également être perspectives financières moyennes entreprises deux ans groupe du parti tout comme création d'une non seulement tous les citoyens base juridique tenir compte

“transport maritime international” in English

12 examples
Le transport maritime international est en difficulté depuis plusieurs dizaines d'années.
International shipping has been in trouble for decades.
La mise en œuvre des mesures adoptées par l’OMI est limitée au transport maritime international.
The measures adopted by the IMO only apply to international maritime transport.
En tout cas, il constitue un grand pas en avant vers la résolution du chaos régnant dans le secteur du transport maritime international.
In any case, it is an important step forward in resolving the chaos surrounding international maritime transport.
Le considérant 3 stipule que "tous les secteurs de l'économie [doivent] contribue[r] à réaliser ces réductions d'émissions, y compris le transport maritime international et le transport aérien. (...)
Recital 3 states that '[a]ll sectors of the economy should contribute to achieving these emission reductions, including international maritime shipping and aviation.
Toute disposition doit être introduite dans le cadre de l'OMI et de l'OIT, qui devrait jouer un rôle essentiel dans le transport maritime international, tout en refusant la philosophie du compromis avec les intérêts du transport maritime.
Any arrangements must be introduced within the framework of the IMO and the ILO, which should play an essential role in international shipping, without accepting the philosophy of compromise with shipping interests.
Permettez-moi une dernière remarque: j'espère que les institutions de l'Union auront en fin de compte le courage nécessaire pour en finir avec le chaos criminel qui domine le transport maritime international et qui cause des catastrophes comme celle du Prestige.
I shall make one final observation: I hope that the Union's institutions are courageous enough to end the criminal chaos that dominates international maritime traffic and which leads to disasters such as that involving the Prestige.
En vertu des réglementations internationales en vigueur, l'équipage est également chargé d'empêcher que les conteneurs ne tombent ou ne glissent du navire dans la mer, et d'assurer la sécurité de l'acheminement des biens dans le transport maritime international.
The crew is also responsible for preventing the containers from falling off or sliding from the vessel into the sea, that is, for compliance with the international regulations in force, and for ensuring the safe shipping of goods in international maritime transport.
Ce n'est qu'une fois que nous connaitrons la situation de départ réelle et la façon dont les réglementations sont respectées que nous devrions chercher à modifier les règlements qui existent déjà pour le transport maritime international et, probablement aussi, pour l'Union européenne.
Only after we know the actual starting position and the situation concerning compliance with the regulations should we seek amendments to regulations which are already established for international shipping and, as the case may be, for the European Union too.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.