Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dernières années vote aura déjà dit sur les droits président monsieur sur ce point fonds structurels j'ai voté dans son ensemble par ailleurs quelque peu citoyens européens exercice du conseil qu'ils ont bien entendu

“transport doivent être” in English

11 examples
Les durées de transport doivent être réduites de toute façon.
Transport times must be reduced in any case.
Les locaux et conteneurs de transport doivent être clairement séparés.
Rather, there must be clearly separated buildings and clearly separated transport containers.
Non, tous les modes de transport doivent être traités de la même manière et au même moment.
I disagree, because in context, all modes of transport must be treated equally, at the same time.
Les normes de protection animale lors du transport doivent être établies, pour certaines espèces animales, sur une base scientifique.
Animal protection standards during transport need to be established for specific animal species, on the basis of scientific evidence.
La production d'oxygène et les émissions de CO2 durant la production et le transport doivent être incluses dans ces calculs, notamment pour les plantes.
Both the production of oxygen as well as the emission of CO2 during production and transport must be included in such calculations with regard to plants, for example.
L'établissement et la consolidation d'une stratégie globale qui conduise, en fin de compte, à l'établissement d'un réseau multimodal intégré paneuropéen d'infrastructures de transport doivent être prioritaires.
One of the priorities should be to establish and consolidate a global strategy that will finally lead to the creation of an integrated and multimodal pan-European transport infrastructure network.
Les États membres en général, et notamment la Roumanie, pays qui a encore besoin d'investissements dans ses infrastructures de transport, doivent être conscients que cette politique des transports est remaniée de façon à relever les nouveaux défis.
Member States in general and Romania in particular, a country which is still in need of investment in its transport infrastructure, must be aware that this transport policy is being redrafted to meet the new challenges.
Au sujet de la planification pour l'aménagement du territoire, je partage l'avis que les questions de transport doivent être prises en compte au début même des discussions sur l'aménagement du territoire et ces décisions, par leur nature propre, sont mieux prises au niveau local.
On the subject of land-use planning I share the view that transport issues must be taken into account at an early stage in discussions on land use and those decisions, by their very nature, are best taken at local level.
Les statistiques européennes concernant tous les modes de transport doivent être collectées en fonction de principes et de règles communs afin d'atteindre la comparabilité la plus complète possible entre les modes de transport. C'est la raison pour laquelle j'ai voté en faveur de ce texte.
European statistics on all modes of transport must be collected according to common principles and rules in order to ensure the highest degree of comparability between modes of transport, which is why I voted in favour of the text.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.