Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“transport des déchets nucléaires” in English

10 examples
Transport des déchets nucléaires
Transport of nuclear waste
Sécurité du transport des déchets nucléaires
Safety of transport of nuclear fuel and waste
Le transport des déchets nucléaires ne doit jamais traverser des régions à forte densité de population.
Nuclear waste should never be transported through densely populated areas.
L'ordre du jour appelle la déclaration de la Commission sur le transport des déchets nucléaires dans l'Union européenne.
The next item is the statement by the Commission on transport of nuclear waste in the European Union.
Le 12e congrès de l'Association internationale de radioprotection a plaidé pour une approche régionale du transport des déchets nucléaires.
The 12th Congress of the International Radiation Protection Association called for a regional approach to the transport of nuclear waste.
Monsieur le Président, je ne saurais parler du transport des déchets nucléaires sans évoquer le cas de Sellafield, mentionné par mon collègue Chichester.
Mr President, I cannot speak about the transportation of nuclear waste without speaking about Sellafield, which Mr Chichester has mentioned.
Nous en aurons l'occasion lors de notre débat sur le transport des déchets nucléaires, dès que la Commission jugera opportun de soumettre son rapport à la commission des transports.
We will get another chance to do that when we debate the transport of nuclear material, when the Commission sees fit to bring their report to the Transport Committee.
Monsieur le Président, comme vous le savez tous, nous avons eu cette nuit une discussion en ce qui concerne les explications de la Commission sur le transport des déchets nucléaires.
Mr President, as you all know, we had a debate last night on the Commission's statement about nuclear transport.
Monsieur le Président, je m'étonne que vous ayez admis, sur la base de l'article 47, le recours au débat d'actualité tendant à remplacer la question du transport des déchets nucléaires par celle des élections en Bosnie.
Mr President, I am surprised that you have allowed the objection in the topical and urgent debate pursuant to Rule 47, i.e. to switch the question of the transporting of atomic waste with the subject of elections in Bosnia.
Monsieur le Président, l'année dernière, au mois d'avril, la commission des transports et du tourisme a renvoyé à la Commission un rapport sur le transport des déchets nucléaires par air, pour qu'elle le soumette également au Conseil.
Mr President, a year ago last April we sent back from the Committee on Transport and Tourism a report to the Commission, for consideration also by the Council, on the transport of nuclear material by air.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.