Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“transparente et non discriminatoire” in English

7 examples
Il faut maintenant faire de ce système un système qui fonctionne de façon transparente et non discriminatoire.
This system must now be made to work openly and without discrimination against anybody.
La première : l' organisation qui tient le registre doit être indépendante et faire son travail de manière transparente et non discriminatoire.
First of all, the organisation that keeps the register must be independent and must carry out its work in a transparent, non-discriminatory manner.
Le quatrième point concerne le règlement relatif à l'accès de tierces parties aux réseaux - la concurrence, en d'autres termes - de façon transparente et non discriminatoire.
My fourth point is that the access of third parties to the network - competition, in other words - has to be regulated, with transparency but without discrimination.
Pour débuter par ce dernier point, les frais nets, la législation communautaire postule que les frais nets doivent être calculés sur une base objective, transparente et non discriminatoire.
To begin with the latter, the net costs: Community legislation states that the net costs must be calculated on an objective, transparent and non-discriminatory basis.
Ces aides doivent être établies d’une façon rigoureuse; leur application doit être transparente et non discriminatoire, et leurs effets globaux doivent être quantifiables et favorables à la compétitivité.
It must be drawn up rigorously; its application must be transparent and non-discriminatory; and its effect global, favourable to competitiveness and quantifiable.
En ce qui concerne les licences, la Commission entrevoit la possibilité de mettre sur pied un système d'adjudication, ce qui constitue une méthode efficace, transparente et non discriminatoire de distribution des licences d'importation.
On licences, the Commission sees the possibility of an auctioning tender system as an efficient, transparent and non-discriminatory method of distributing import licences.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.