Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
vote aura qu'il n'y communication de la commission d'un point de vue derniers mois suis d'accord avec d'accord sur voté pour avec le parlement proposition de résolution s'agit d'une l'état de droit dans la lutte respect des droits directive sur

“transparaît aussi” in English

5 examples
C'est ce qui transparaît aussi de la réaction du gouvernement russe.
A similar picture could be seen in the reaction of the Russian Government.
Cela transparaît aussi dans les priorités pour notre Présidence en 2011.
This is also reflected in the priorities for our 2011 Presidency.
Transparaît aussi dans le rapport l'aveu en filigrane de la préparation de l'Union européenne à l'élargissement, et pas seulement sous l'angle institutionnel.
The report also shows the underlying commitment to prepare the European Union for enlargement, and not only from the institutional point of view.
La même volonté de ramener les nations au niveau de simples régions administratives subordonnées transparaît aussi à toutes les pages de l' avis rédigé par la Commission pour la Conférence intergouvernementale.
The same determination to reduce nations to the level of mere administrative regions is also evident on every page of the opinion issued by the Commission for the Intergovernmental Conference.
Cela transparaît aussi dans le non-respect des sanctions: exclusion aérienne (ce qui fait l'affaire des compagnies aériennes yougoslaves); investissements (ce ne sont pas les moyens détournés qui manquent), limitations en matière de visas (dont on ignore le fonctionnement).
This is borne out by its failure to enforce sanctions: the ban on flights has simply put money in the pockets of the Yugoslav airlines, there are plenty of ways to get round the ban on investment, and nobody even knows how the visa restrictions are supposed to work.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.