Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“transnationales pour” in English

7 examples
Nous avons beaucoup de doutes sur les listes transnationales pour les élections européennes.
We are very doubtful about trans-national lists for European Parliament elections.
Monsieur le Président, le rapporteur rêve d'un système électoral uniforme et de listes transnationales: pour ce faire, il a besoin des partis européens.
Mr President, the rapporteur is dreaming of a uniform electoral system with transnational lists and, for that, he requires European parties.
Ce rapport contient la proposition immature de ce que l'on appelle «listes transnationales» pour les élections européennes, que je ne peux accepter telle quelle.
This report contains the incompletely drafted proposal of the so-called transnational lists for the European elections, and I cannot accept it in this form.
Des citoyens contribuables et des PME qui, elles, ne disposent pas des moyens des grandes entreprises transnationales pour jouer les États membres les uns contre les autres.
Of the taxpayer and of SMEs, which do not have the resources of the big transnational companies to play the Member States off against each other.
Un chapitre particulièrement intéressant est celui qui approfondit l'analyse des méthodes transnationales pour arriver à une coopération concrète dans le domaine judiciaire et policier.
A particularly interesting section is that exploring transnational methodologies for achieving practical police and judicial cooperation.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.