Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“transmise au bureau” in English

7 examples
Néanmoins, nous prenons bonne note de votre observation, laquelle sera transmise au bureau.
However, we will take note of the comments and forward them to the Committee.
J'ai lu la note transmise au Bureau lundi, mais il me semble que les travaux ne concernent que les faux plafonds.
I have read the note which went to the Bureau on Monday, but it seems to me that the works only relate to the false ceilings.
Je vais m'assurer que votre réclamation apparaisse bien dans le procès-verbal et qu'elle soit transmise au Bureau.
I will certainly make sure that your complaint appears in the Minutes and is raised in the Bureau.
Comme je l'ai déjà dit, la question sera transmise au Bureau, précisément afin qu'il puisse donner une réponse définitive.
As I have already said, the issue will be referred to the Bureau, precisely so that it can give a definitive answer.
Monsieur Titley, votre plainte sera immédiatement transmise au Bureau du Président, ainsi que votre demande de réponse immédiate.
Mr Titley, your complaint will be immediately passed to the Office of the President with your request that they should respond to it immediately.
J'espère qu'elle sera transmise au Bureau dans les meilleurs délais, pour que toute la lumière soit faite sur cette affaire qui, effectivement, est très grave.
I hope that it will be passed to the Bureau as quickly as possible, so that we can clear up this matter properly, which is indeed extremely serious.
En ce qui concerne votre première remarque, Monsieur Mann, elle sera évidemment transmise au Bureau de la présidence du Parlement et à la Conférence des présidents.
Mr Mann, your first comment will naturally be brought to the attention of the Parliamentary Bureau and the Conference of Presidents.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.