Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“transmettre des informations sur” in English

6 examples
La Commission a entamé un dialogue bilatéral avec la Turquie pour lui transmettre des informations sur l'acquis.
The Commission is involved in bilateral discussions with Turkey in order to provide it with information on the acquis communautaire.
Par ailleurs, il a été suggéré que lors de la semaine de Strasbourg tout au moins, un point soit inscrit à l'ordre du jour de la séance plénière, en vue de transmettre des informations sur la réunion de la Commission.
It has also been suggested that at least during the Strasbourg week, the agenda for plenary should include an item designed to inform Parliament about the Commission' s meeting.
Ceux qui les ont couverts doivent être suspendus car il est bien plus grave de couvrir les fraudes que de transmettre des informations sur les fraudes comme l'a fait Paul van Buitenen qui a été suspendu et a subi une retenue sur son salaire.
Those who have covered things up must be suspended, because it has to be worse to cover up corruption than to provide information about corruption, as Mr van Buitenen did, with suspension and salary deductions as a result.
Dans ces conditions, je suppose que je peux m'en tenir là, mais j'ajouterai que je suis particulièrement ravie de voir que nous demandons aux États membres de transmettre des informations sur les services de soins personnels, les activités résidentielles et le travail social sans compromis.
I suppose in this context I do not really need to go beyond that except to say that I am particularly pleased to see that we are asking Member States to transmit information on personal care services, residential activities and social work activities without accommodation.
Il existe en effet une page d'accueil - créée par mes soins - à propos de notre expérience en matière de règlement financier, sur laquelle les institutions de l'UE ou leurs conseillers ont la possibilité de nous transmettre des informations sur le fonctionnement du règlement financier modifié.
There is, in fact, a homepage - set up by me - on the subject of our experience with the Financial Regulation, on which the EU institutions or their advisors can provide us with information on how things are working out with the changed Financial Regulation.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.