News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“transition vers la société” in English
6 examplesLa communication "e-Europe" se concentre sur les actions nécessaires pour accélérer la transition vers la société de l'information.
The "e-Europe" communication focuses on the actions necessary to accelerate the transition to the information society.
En conclusion, je dirai que le processus de libéralisation des télécommunications ne représente pas un but en soi mais vise à assurer la transition vers la société de l'information.
To conclude, I would say that the telecommunications liberalisation process is not an end in itself but a step towards ensuring the transition to the information society.
Je voudrais souligner une fois encore que le Parlement européen sera incapable de remplir son rôle de contrôle démocratique de la transition vers la société de l'information, à défaut d'une sectorialisation adéquate.
I should like to stress again that the European Parliament will be unable to fulfil its role in the democratic control of the transition to the information society, if this continues to be unduly sectoralized.
Or, malgré tous les défis qui se posent actuellement, notamment les surcharges administratives, difficultés de financement et de formation, la transition vers la société de l'information, l'intensification de la concurrence, ce sont encore ces entreprises qui créent des emplois.
In spite of all the challenges that small enterprises are facing today, such as administrative burdens, financing, training, transition to the information society, increasing competition, etc. they are the ones that create employment.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
