News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“transition vers l'économie” in English
13 examplesNous devons dès lors accélérer la transition vers l’économie de la connaissance.
We must, therefore, step up our efforts to become a knowledge-based economy.
Il faudra encore dix ans à la Chine pour mener à bien sa transition vers l’économie de marché.
China still has ten years to complete its transition to a market economy.
La transition vers l'économie de marché - condition de cette évolution contractuelle - aura lieu, malheureusement dans les pires conditions.
Unfortunately, the transition to a market economy - a precondition for this contractual development - will be taking place in the worst possible conditions.
Nous devons toutefois attirer l'attention sur la tendance qu'a l'administration vietnamienne à vouloir contrôler le rythme du changement et à préserver la "cohésion sociale" pendant la transition vers l'économie de marché.
We have to draw attention, however, to the tendency of the Vietnamese administration to want to control the pace of change and to maintain "social cohesion" during transition to a market economy.
Les États membres ne peuvent pas simplement considérer celles-ci comme un ajout dans leurs coffres: elles doivent être utilisées pour contribuer à la transition vers l'économie faible en carbone et durable dont le monde a besoin.
Member States cannot simply look on this as an addition to their coffers. It must be used to help the transformation to a low-carbon, sustainable economy, which the world needs.
La transition vers l'économie de marché nécessitera la consultation des associations d'entreprises et des syndicats, et devra se concentrer sur l'amélioration du cadre juridique en matière d'entreprises et d'investissements, sur la réforme du système bancaire et sur l'éradication de la corruption.
The transition to a free-market economy will require consultations with business associations, with the trades union, and will need to focus on improving the legal framework for business and investment activities, reforming the banking system and stamping out corruption.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
