Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour le développement dix ans par m par le conseil libre circulation appelle le rapport nouveaux états peut être politique régionale si l'on position commune président monsieur le commissaire dernières années dans cette assemblée pour les citoyens

“transition sans heurts” in English

9 examples
D'ici là, nous nous efforcerons d'assurer une transition sans heurts.
Until then we shall endeavour to provide a smooth transition.
Ne pensez-vous pas qu'il nous faut garantir ici une transition sans heurts?
Do you not agree that we have to secure an orderly transition here?
L'heure est venue de procéder à une transition sans heurts et à une transformation pacifique d'envergure.
The time has come for orderly transition and a peaceful and far-reaching transformation.
Un accroissement supplémentaire du budget de cet ordre fait obstacle à une transition sans heurts de Daphné I à Daphné II.
An extra increase of the budget of this kind stands in the way of a smooth transition from DAPHNE I to DAPHNE II.
Il est fondamental que tous les efforts soient mis en uvre afin d' assurer une gestion efficace de cet événement inédit et une transition sans heurts.
It is essential that every effort is made to ensure that this so-called flagship event is managed effectively and that the changeover is smooth.
Conformément au Traité, la Commission exercera son mandat jusqu'à ce qu'elle soit remplacée par une nouvelle Commission, ce qui est nécessaire pour garantir une transition sans heurts.
In accordance with the Treaty, the Commission will continue to perform its official duties until it is replaced by a new Commission. That arrangement is an essential means of ensuring a stable transition.
Nous devons à présent faire tout ce qui est en notre pouvoir, le plus rapidement possible, pour permettre aux pays de présenter bientôt leurs programmes opérationnels et leur assurer en particulier une transition sans heurts vers la nouvelle période de programmation.
We must now do our utmost, as quickly as possible, to enable countries to submit their operational programmes soon, and particularly to afford them a smooth transition to the new aid period.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.