News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“transformer l'essai” in English
8 examplesIl faut maintenant transformer l'essai.
Now, this pact must be implemented.
Il s'agit à présent de transformer l'essai, d'entraîner avec nous les autres puissances mondiales.
The task now is to capitalise on this, to make the other world powers join us.
Le plan d'action final du Caire est un excellent document si nous pouvons maintenant transformer l'essai en action concrète.
The final Cairo plan of action is an excellent document if we can now turn words and good intentions into concrete actions.
À nous maintenant de faire tout ce qui est en notre pouvoir pour transformer l’essai et offrir aux citoyens l’Europe que nous avons toujours voulu leur offrir.
We should now do everything we can to make good use of them and to enable the members of the public to experience Europe as we always intended it to be.
Quatrième conclusion: sans aucun doute, l'opinion publique est en droit de se demander comment le Parlement européen va transformer l'essai de la commission d'enquête.
Fourthly, the general public is clearly entitled to ask how Parliament intends to follow up the report of the Committee of Inquiry.
Il faut transformer l'essai du sommet pour l'emploi de Luxembourg de novembre 1997, dont les décisions, approuvées par les Quinze, fixaient déjà comme priorité de ne pas laisser un jeune sans activité ou formation plus de six mois, et un adulte plus d'un an.
We must translate the wishes of the Luxembourg Employment Summit in November 1997, where the 15 Member States decided that it was a priority to ensure that no young person was out of work or without training for more than six months, and no adult for more than a year.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
