Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
si l'on ceux qui ont étant donné qu'il faut dans la région l'article paragraphe bien sûr libre circulation directive sur membres ont niveau européen tout simplement création d'une prendre des mesures comme l'a

“transférer le pouvoir” in English

10 examples
Le rapporteur veut transférer le pouvoir sur la police à Bruxelles.
The rapporteur wants to transfer power over the police to Brussels.
En 2003, Human Rights Watch exhortait le président Musharraf à "transférer le pouvoir à un gouvernement légitime".
Human Rights Watch in 2003 called on Musharraf to 'transfer power to a legitimate government'.
Pour surmonter les difficultés actuelles, il convient de transférer le pouvoir de décision de l'UE vers les parlements nationaux.
A solution can also be found, however, in a transfer of decision-making powers from the EU to the national parliaments.
Aucun d'entre eux n'a été véritablement impliqué dans les projets élaborés par l'élite européenne visant à transférer le pouvoir électoral vers Bruxelles.
None of them have been properly involved in the EU elite's plans to transfer electoral power to Brussels.
Nous devons commencer par discuter de la marche à suivre pour dépolitiser la Commission, pour transférer le pouvoir politique aux instances auxquelles il revient.
Discussions have to be started about how the Commission might be de-politicised and about how political power might be transferred to the actual political bodies.
Je suis horrifié de voir combien l'ingérence politique et l'ambition de transférer le pouvoir politique aux institutions de l'UE risquent maintenant d'échapper à notre maîtrise.
I am horrified to see how political meddling and the ambition to shift political power to the EU institutions are now threatening to run out of control.
Ce seraient donc les élus du peuple dans les États membres qui décideraient s'il convient de transférer le pouvoir décisionnel des électeurs et des élus du peuple des États membres vers l'UE.
In that way, it will be elected representatives from the Member States who decide in each case whether decision making is to be transferred to the EU from the electorate and elected representatives in the Member States.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.