En troisième lieu, l'année dernière, nous avons porté notre attention, à juste titre, sur les réseaux transeuropéens dans les domaines des transports, de l'énergie et des télécommunications.
Thirdly, last year we rightly focussed our attention on the transeuropean networks in the field of transport, energy and telecommunications.
Des politiques actives visant, entre autres, à réaliser les réseaux transeuropéens dans les domaines de l'énergie, des transports et des télécommunications sont essentielles dans l'infrastructure européenne.
Active policies, like realizing the TENs for telecommunication, energy and transport are essential struts in the European infrastructure.
Soutenir les questions environnementales, soutenir le renforcement des réseaux transeuropéens dans les domaines de l’énergie et des transports, afin que ces pays soient davantage intégrés dans les structures européennes.
To support environmental issues, to support the strengthening of the trans-European networks in the field of energy and in the field of transport, so that these countries are integrated more fully into the European structures.