Une Europe unie est impossible sans un réseau transeuropéen de transport (RTE-T) coordonné et efficace.
A united Europe is impossible without a coordinated and effective Trans-European Transport Network (TEN-T).
par écrit. - (PT) Le rapport définit les orientations "pour le développement du réseau transeuropéen de transport " (RTE-T).
The report sets out the guidelines 'for the development of the trans-European transport network' (TEN-T).
La commission TRAN a proposé d'installer progressivement l'ERTMS dans le réseau transeuropéen de transport (RTE-T) et d'allouer des fonds européens à condition que l'utilisation de l'ERTMS devienne obligatoire.
The TRAN Committee has proposed the requirement to install the ERTMS gradually in the trans-European transport network (TEN-T) and the conditioning of providing European funds by the mandatory use of ERTMS.
J'ai suggéré dans le règlement que nous définissions un niveau minimal pour les applications intelligentes, de sorte que nous puissions au moins fournir ce niveau minimal à notre réseau transeuropéen de transport (RTE-T).
I suggested in the regulation that we set a minimum level for intelligent applications so that we can provide our TEN-T network at least with this minimum level.
Je tiens cependant à souligner que nous devons identifier des moyens plus efficaces d'utiliser les recettes, de manière à contraindre les États membres à investir ces ressources en vue d'améliorer le réseau transeuropéen de transport (RTE-T) et l'infrastructure servant à réduire la pollution.
I must point out, however, that we need to identify better ways to use the revenues, making it mandatory for the Member States to invest these resources to improve the trans-European transport network (TEN-T) and infrastructure for reducing pollution.