Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission et le conseil pense qu'il mesdames et messieurs pourrait être groupes politiques protection des consommateurs grande partie dans la mesure d'un point de vue petites et moyennes vote aura lieu demain droits de l'homme lutte contre chers collègues dans lequel

“transcendent les frontières” in English

4 examples
Ils transcendent les frontières entre États et les intérêts nationaux.
They transcend state borders and national interests.
Il s'agit là de problèmes sociaux et économiques européens qui transcendent les frontières.
Indeed, these are social and economic problems at a European level that transcend borders.
Les régions sont aussi les lieux auxquels s’identifient les citoyens, parfois davantage que les capitales et ce, certainement là où les régions transcendent les frontières.
The regions are also the places with which citizens identify, sometimes even more so than with their own capitals, certainly when regions transcend borders.
Je pose donc la question: le Conseil compte-t-il mettre en oeuvre des mesures et une législation qui transcendent les frontières nationales pour enrayer un phénomène qui revêt une ampleur de plus en plus alarmante et constitue une insulte à notre civilisation même?
In other words, I would like to ask: does the Council intend to apply Community law and measures across national borders, to suppress a phenomenon which is steadily taking on more explosive dimensions and which is an affront to our very civilisation?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.