Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour atteindre l'attention sur comme l'a relations entre commission et le conseil messieurs les députés prendre des mesures pour faire dans le contexte l'année prochaine sein de la commission commissaire mesdames et messieurs relations avec pour l'europe membres de l'ue

“traiter de manière égale” in English

6 examples
Nous avons le devoir et l'obligation de traiter de manière égale tous les habitants de cette planète.
We have a duty and an obligation to treat everyone in this world equally.
Je rejette les interprétations rétrogrades et le nivellement par le bas du principe d'égalité, qui conduisent à traiter de manière égale ce qui ne l'est pas.
I reject reactionary and populist interpretations of the principle of equality, which seek equal treatment for things that are not the same.
Et c’est pourquoi, en défendant et en soutenant toutes et chacune des organisations de femmes qui travaillent au service de l’égalité, nous ne devons pas traiter de manière égale ceux qui ne sont pas égaux.
And therefore, defending and supporting each and every women’s organisation which works for equality, we must not treat those which are not equal equally.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.