News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“traiter ce problème dans” in English
4 examplesNous avons publié une communication à ce sujet, et c'est pour cette raison que nous voudrions ne pas traiter ce problème dans le cadre des modifications des directives ONP.
We have published a communication on the subject, and so we would prefer not to deal with this problem here in the context of the amendment of the ONP directives.
J’espère que Mme Frassoni sera également en mesure de traiter ce problème, dans le cadre de son travail avec les autres membres du réseau parlementaire sur la Banque mondiale.
I hope that Mrs Frassoni will be able to address this matter, too, as part of her work with the other members of the Parliamentary Network on the World Bank.
Madame le Président, en réponse aux propos tenus par Mme Green, nous sommes effectivement d'avis qu'il est préférable de traiter ce problème dans le rapport de notre collègue Lehne.
Madam President, in response to Mrs Green, we do indeed think that this point will be best dealt with in Mr Lehne's report.
C'est pourquoi je remercie M. Elchlepp pour son bon rapport et je partage sa conviction qu'il nous faut nous engager pour le maintien et même l'augmentation des fonds car, sans cela, nous ne pouvons aider ces jeunes gens; il nous faut traiter ce problème dans son ensemble.
That is why I would like to thank Mr Elchlepp for his excellent report and subscribe to his conviction that we must intervene jointly to ensure that funds are maintained and increased, as we shall otherwise be unable to help these young people. This is something which we shall tackle together.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
