Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“traitement thermique” in English

7 examples
Nous savons que ces prions se sont apparemment révélés résistants même à ce traitement thermique.
As we know, these prions are clearly proving to be resistant to heat treatment.
Si nous voulons manger des produits frais, il est exclu de leur faire subir préalablement un traitement thermique.
If we want to eat fresh produce, then it is impossible first to treat it thermally.
Ce processus comporte différentes phases, un traitement thermique, un traitement sous pression ainsi qu'un traitement aux acides.
This process, of course, comprises several stages - heat treatment, simultaneous pressurizing and also acid curing.
La directive dont nous débattons aujourd' hui en fait partie puisqu' elle vise à réglementer le traitement thermique des déchets dangereux ou non dangereux.
The directive before us today is part of this strategy as it aims to regulate the thermal treatment of hazardous or non-hazardous waste.
Une surveillance étroite, tant des types de déchets incinérés que des substances nocives résultant du processus, est une condition importante pour le traitement thermique sûr des déchets.
Close monitoring, both of the types of waste incinerated and the harmful substances arising as a result of the process, is an important condition for the safe thermal utilisation of waste.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.