Les gens s'inquiètent beaucoup du traitement réservé aux animaux.
People care deeply about the treatment of animals.
La conscience de l'importance du traitement réservé aux animaux, qu'ils soient de rapport, d'élevage ou de boucherie, est très importante en Autriche.
In Austria, there is a high level of awareness of the importance of how animals are treated, whether we are talking about utility animals, breeding stock or animals for slaughter.
Les possibilités de fraude existent pourtant, et nous n'avons aucune possibilité de vérifier le traitement réservé aux animaux dans les pays destinataires.
However, opportunities for cheating remain, and we do not have any way of checking how these animals are treated in the recipient countries.
On trouve dans le rapport le constat que l'Union européenne n'a pas la possibilité de s'inquiéter du traitement réservé aux animaux après leur arrivée à leur lieu de destination hors de l'Union européenne.
The report states that the EU cannot oversee the handling of animals once they have arrived at their destination outside Europe.