News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“traitement pour les femmes” in English
5 examplesCela fait maintenant des années que je soutiens la pétition du "Plymouth Senior Citizens Forum", qui réclame l'égalité de traitement pour les femmes plus âgées.
For years now I have strongly backed the Plymouth Senior Citizens' Petition calling for the just treatment of older women.
Dans l'aide qu'elle fournit, la Commission ne doit collaborer qu'avec les ONG indépendantes insistant sur le respect des droits de l'homme et l'égalité de traitement pour les femmes et les hommes.
In providing aid the Commission must work with NGOs which place human rights and equal treatment for men and women at the top of their agenda. In the political sense we must stand firm in not recognizing the Taliban authorities.
Nous devrions être concernés ici non seulement par l’égalité de traitement pour les femmes déjà présentes sur le marché de l’emploi, mais aussi par la non-discrimination lors du recrutement et dans les conditions de travail.
We should be concerned here not only with equal treatment for women already established in the labour market but also with non-discrimination when it comes to recruitment and employment conditions.
Les deux résolutions déposées par la commission des droits de la femme et de l'égalité des genres, et débattues à l'occasion du 100e anniversaire de la Journée internationale de la femme, montrent que le Parlement promeut et soutient l'égalité de traitement pour les femmes.
The two resolutions tabled by the Committee on Women's Rights and Gender Equality and debated on the 100th anniversary of International Women's Day indicate that Parliament promotes and supports equal treatment for women and men.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
